LA PANDEMIA DESTRUYÓ DATOS y COSTUMBRES CULTURALES = THE PANDEMIC DESTROYED DATA AND CULTURAL CUSTOMS

(Reflexiones) / Por Jairo Hernán Díaz Arias (JHDA) – 15/02/2021 – Blog – “Que manda a decir mi mamá que disruptivo es la palabra clave para la situación actual”. Así es, si aún no comprende ese concepto utilizado en tantas conferencias, ahora tiene un ejemplo en vivo, esta pandemia trajo con ella una disrupción (Del ingl. disruption, y […]

¿QUÉ PAPEL JUGARÁN LAS BIBLIOTECAS UNIVERSITARIAS EN EL FUTURO? = WHAT ROLE WILL UNIVERSITY LIBRARIES PLAY IN THE FUTURE?

ASCIONE, L. (2019, January 22). What role will university libraries play in the future? – eCampus News. ECampus News. https://www.ecampusnews.com/2019/01/22/what-role-will-university-libraries-play-in-the-future/?all ‌Las universidades están buscando formas de innovar y mantenerse al día con las expectativas cambiantes de los estudiantes y profesores, y las bibliotecas universitarias no son diferentes. Las bibliotecas académicas se adaptan bien, ya que intentan […]

NUESTRO TRABAJO ES APOYAR A LOS ESTUDIANTES: CÓMO ESTUDIAR SIN ACCESO A LA BIBLIOTECA EN LA UNIVERSIDAD = ‘IT’S OUR JOB TO SUPPORT STUDENTS’: HOW TO STUDY WITHOUT LIBRARY ACCESS AT UNIVERSITY

Reidy, T. (2021, January 23). “It’s our job to support students”: how to study without library access at university. The Guardian; The Guardian. https://www.theguardian.com/education/2021/jan/23/annoy-your-librarian-how-to-study-without-library-access-at-university ‌Explorar los estantes de la biblioteca no es una opción en este momento, pero hay otras cosas que puede probar Las universidades están siguiendo las últimas directrices gubernamentales de Covid y, como […]

AUMENTO DE PRECIOS DE COVID: LOS LIBROS ELECTRÓNICOS PARA ESTUDIANTES CUESTAN HASTA UN 500% MÁS QUE LOS IMPRESOS = PRICE GOUGING FROM COVID: STUDENT EBOOKS COSTING UP TO 500% MORE THAN IN PRINT

Fazackerley, A. (2021, January 29). “Price gouging from Covid”: student ebooks costing up to 500% more than in print. The Guardian; The Guardian. https://www.theguardian.com/education/2021/jan/29/price-gouging-from-covid-student-ebooks-costing-up-to-500-more-than-in-print ‌ Los bibliotecarios de las universidades del Reino Unido dicen que las listas de lectura de los estudiantes para este período se están rompiendo debido a los aumentos “deslumbrantes” de los editores […]

2020 ES UN AÑO PARA LOS LIBROS DE HISTORIA, PERO NO SIN ARCHIVOS DIGITALES = 2020 IS A YEAR FOR THE HISTORY BOOKS, BUT NOT WITHOUT DIGITAL ARCHIVES

Milligan, I. (2020, September). 2020 is a year for the history books, but not without digital archives. The Conversation. https://theconversation.com/2020-is-a-year-for-the-history-books-but-not-without-digital-archives-140234 ‌Un cambio estacional está en el aire. Con un mínimo de nostalgia por los días menguantes de este verano único, veamos cómo podemos aprovechar al máximo el resto de 2020, claramente un año para los libros de […]

CREANDO EL FUTURO: UN PLAN DE VISIÓN 2020 PARA EL SERVICIO DE BIBLIOTECAS EN EL ESTADO DE NUEVA YORK = CREATING THE FUTURE: A 2020 VISION PLAN FOR LIBRARY SERVICE IN NEW YORK STATE

Creating the Future: a 2020 Vision Plan for Library Service in New York State : Regents Advisory Council on Libraries: Library Development: New York State Library. (2020). Nysed.gov. http://www.nysl.nysed.gov/libdev/rac/2020final/index.html ‌El Plan Visión 2020 del Consejo Asesor de Regentes presenta direcciones estratégicas para las bibliotecas y los sistemas bibliotecarios de Nueva York. Desarrollado en asociación con la […]

TODAS LAS OBRAS DEL IIBI ESTÁN EN ACCESO ABIERTO A TEXTO COMPLETO (INSTITUTO DE INVESTIGACIONES BIBLIOTECOLÓGICAS Y DE LA INFORMACIÓN)

Repositorio IIBI UNAM: Buscando en repositorio. (2021). Unam.mx. http://ru.iibi.unam.mx/jspui/handle/IIBI_UNAM/3/browse?type=dateissued&sort_by=2&order=ASC&rpp=20&etal=-1&year=-1&month=-1&starts_with=2020&fbclid=IwAR1p_lRlJ4w7UYvIX0078rJ3En66hSAqHmTX7VftxZbu7ztO7y1xlk6PAoY ‌Algunos títulos: El manejo de datos. Aproximación desde los estudios de la información / Torres Vargas, Georgina Araceli            2020 Dirección de recursos humanos en bibliotecas y otras instituciones / Hernández Pacheco, Federico 2020 La revolución de los datos bibliográficos, científicos y culturales / Rodríguez García, Ariel […]

HORNEAR NO ES DIFÍCIL CUANDO TIENES UNA TARJETA DE LA BIBLIOTECA = BAKING ISN’T HARD WHEN YOU’VE GOT A LIBRARY CARD

Grillo, E. (2019, September 16). Yes, You Can Borrow Cake Pans at the Library. Eater; Eater. https://www.eater.com/2019/9/16/20861011/public-library-cake-pans-on-loan-baking ‌Las bibliotecas de todo el país incluyen moldes para pasteles y otros utensilios de cocina en sus colecciones. Puede parecer incongruente que las bibliotecas presten elementos que no sean libros o medios, pero la práctica está en línea con […]

EL DECLIVE Y LA CAÍDA DEL IMPERIO DE LAS BIBLIOTECAS = THE DECLINE AND FALL OF THE LIBRARY EMPIRE

Coffman, S. (2012). FEATURE: The Decline and Fall of the Library Empire. Infotoday.com. https://www.infotoday.com/searcher/apr12/Coffman–The-Decline-and-Fall-of-the-Library-Empire.shtml ‌TEXTO ORIGINAL EN INGLES Comentario JHDA antes de compartir el texto: Estos temas son claves, son activadores de reflexión, por ello con mis respetados amigos y expertos bibliotecólogos, docentes e investigadores, el Argentino Eduardo Giordanino, y el compatriota Carlos Alberto Zapata C. […]

¿Y AHORA QUÉ ?: EL FUTURO DE LOS BIBLIOTECARIOS = SO NOW WHAT?: THE FUTURE FOR LIBRARIANS

Coffman, S. (2013). So Now What?: The Future for Librarians. Online Searcher. https://www.infotoday.com/OnlineSearcher/Articles/Features/So-Now-What-The-Future-for-Librarians-86856.shtml ‌Comentario JHDA: Es increíble encontrar pensamientos similares, no iguales; que coinciden en parte con algunas reflexiones publicadas por el suscrito en la serie la Novena de la Biblioteca Universitaria. TEXTO EN INGLES Los bibliotecarios de hoy enfrentan dos futuros y dos preguntas. ¿Viviremos en […]